For et år siden ledte jeg verdens største gruppe mod cyberkriminalitet.
Пре само годину дана, био сам вођа највеће сајбер-криминалне групе на свету.
Og der er gået et år siden.
I dodaj na to još godinu dana.
Det er jo et år siden.
Hajde, bilo je to prije godinu.
Det begyndte for et år siden.
Sve je poèelo otprilike prije godinu dana.
Ja jeg så ham samme med Fayed for et år siden han hedder Hasan Numair
Video sam ga s Fejdom pre godinu dana. Zove se Hasan Numair.
Sam fik noget for et år siden, men ingen bestilte det nogensinde, så det blev dårligt.
Sam ih je nabavio pre godinu dana. Niko ih nije naruèio, pa su se pokvarile.
Henry's forlovede gik bort for et år siden... på deres bryllupsdag.
Henrijeva verenica je umrla pre godinu dana... na dan njihovog venèanja.
Det er et år siden, men De har vel stadig gang i undersøgelserne?
Прошло је већ годину дана, али се надам да нисте прекинули истрагу.
For et år siden, da jeg slog op med dig, følte jeg, du holdt mere af dit arbejde end af mig.
Prije godinu dana, kada sam prekinuo s tobom, osjeæao sam kao da ti je više stalo do tvog posla nego do mene.
Det er en som forsvandt i Seattle for over et år siden.
Неко је нестао у Сијетлу пре годину дана.
Den joke stoppede med at være sjov for et år siden, Hoosier.
То већ дуго није смешно, Хозјер.
Hun forsvandt for et år siden.
Ona je nestala pre malo više od godinu dana.
Den kostede min niece livet for et år siden.
On mi je uzeo bratanicu pre godinu dana.
De legaliserede hasardspil for et år siden, men der er ikke sket en skid.
Možda jesu legalizovali kockanje pre godinu dana, ali ništa se nije desilo.
For lidt over et år siden kom en ung mand på besøg.
A onda nam je pre godinu dana, neki mladiæ došao na vrata.
Jeg er ikke den kvinde, jeg var for et år siden men hvis Ed gik gennem den dør lige nu, og var levende og bad mig komme med vil jeg tro, at jeg ville bede ham om at gå ad helvede til.
Nisam ista žena od pre godinu dana, ali ako bi Ed sad ušao na ta vrata živ i rekao da idem sa njim, želim da mislim da bih ga poslala u kurac.
For lidt over et år siden, blev jeg kontaktet angående...
Пре мало мање од годину дана, пришао ми је...
For et år siden, Jeg var i Guyana.
Prije godinu dana, Bio sam u Gvajani.
Hr. Kedeligsen har ikke været i byen, siden hans eks, Alison, slog op for et år siden.
Yawn-fest ovdje, nije bio van odkad mu je bivša Alison prekinula sa njim prije godinu. lako.
Jeg gav dem til hende for over et år siden, da jeg forsøgte at finde ud af forbindelsen mellem...
Ja sam joj to dao pre godinu dana, kad sam pokušavao da shvatim vezu izmeðu... -Siguran sam da jesi.
For et år siden var jeg blevet lykkelig, hvis Amy var blevet gravid.
Da je Ejmi zatrudnela pre godinu dana, bilo bi to najbolje na svetu!
For et år siden, troede han du var en morder og mig, jeg var, jeg var tiltrukket af dig.
Godinu dana, on je mislio da si ubojica. A ja, bio sam - sam bio privučen tobom.
For lidt over et år siden.
Prije malo više od godinu dana.
Hun brækkede armen for et år siden og kravebenet før det.
... pre godinu dana, a pre toga i kljuènu kost.
Jeg kontaktede ham for et år siden.
Kontaktirala sam ga pre godinu dana.
Jeg mistede min mand for et år siden.
Ja sam izgubila svog muža. Pre godinu dana.
Blev du ikke henrettet for et år siden?
Da. Nisu te pogubili pre godinu dana?
Min mand døde for et år siden.
Moj muž je isto umro pre godinu dana.
Det er næsten et år siden.
To je bilo skoro pre godinu dana i...
Jeg husker denne dag, for et år siden.
Seæam se ovog dana, pre godinu dana.
Mine damer og herrer, for et år siden sænkede en skygge sig over vores by.
Даме и господо, прије годину дана наш град је био сјена.
Min datter døde for et år siden.
Моја ћерка је умрла пре годину дана.
Da jeg startede i dette firma, for et år siden, tænkte jeg, at dette firma har anti-diskriminations politikker som beskytter bøsser, lesbiske, biseksuelle og trans-seksuelle personer.
Kada sam, pre godinu dana, došla u ovo preduzeće, mislila sam: ovo preduzeće ima antidiskriminacionu politiku koja štiti gej, lezbejke, biseksualce i transrodne.
Jeg mener, hvem kan huske, hvad de sagde for et år siden?
Mislim, ko bi se setio šta je sve rekao pre godinu dana?
Dette er billede fra omkring et år siden.
Ovo je slika od pre nekih godinu dana.
Og jeg fik lavet disse ben for lidt over et år siden på Dorset Orthopaedic i England og da jeg tog dem med hjem til Manhattan og var ude i byen den første aften, gik jeg til en meget smart fest.
Ove noge mi je pre nešto više od godinu dana napravila firma Dorset Orthopaedic iz Engleske. Kad sam ih donela kući na Menhetn, i kad sam prvi put izašla, išla sam na veoma otmenu zabavu.
7.6496078968048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se desili pre više od godinu dana. 